Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 358r

Highlights
Previous page | ADNB2017-359r.jpg | Next page 		fait brunir icelles tasses auec vne douzaine

dautres blanches tasses et pour auoir

resonde les pies desd^ blanches tasses

et remis a point le gobelot de mond^ s^r

ij f r^ a lui pour six tasses dargent verees

aux bors et martelees ou fons pesans

neuf marcs deux onces lesqueles

icelui s^r a fait presenter en don dep^ lui

au solz de Jehan arbelot son espicier leq^l

il a nague^s fait tenir sur fons en son

nom au pris de neuf frans sept gros

demi le marc valent iiijxx ix f^ r^ a lui

pour vne douzaine dautres tasses p^eilm^t

verees et martelees que icelui s^r a

aussi fait prend^ et acheter de lui po^r

s^uir en son eschanconnerie [n.b., 'wine cellar'] pesans ensemble

douze marcs cinq estrelins dargent

aupris q^ dess^ valent c xv f^ ix g^ de^i r^

a lui pour auoir remis a point vng aigue benitoir

et y auoir mis demie oncs dargent

pour argent et facon xv g^ r^ a lui po^r

auoir bruni vne douzaine de tasses dargent

blanc apparten^ a mon auant dit s^r x g^ r^

et pour auoir ressoulde neuf plats et

quatre escuielles [n.b., 'definition from atilf.atilf.fr: Assiette dans laquelle on met et mange de la nourriture'] dargent et y auoir

mis trois onces dargent pour argent et

lor car cy deuant fo iijc xvij

il prend pour la c^tiffon de

Jehan constain six sembles

tasses mises co^me entenxte

de pareil pris toute sur ces sors

vent la c^tiff^on dud^ bresille

pour ceste partie

tout ven

transeat

Sur lui a en respondre et a

mttre en line^toire [n.b., inventoire] desd^

joyaux

sur led^ Jacot de bregill^ pour la

c<. l l> desd^ iijc dargent