Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 323r

Highlights
















Previous page | ADNB2017-324r.jpg | Next page
[n.b., bullet]le roy de hongrie ix l t^

au concierge

de lostel du conte orry de wistemberch

ou mond^ s^r fu logie le xxiiije jour

dud^ mois
pour don
xj l v s t^

aux

[n.b., bullet]fillettes dun village en venant de

Gop<l l l>e a estequart pour don a elles

fait p^ mond^ s^r ce jour
xxij s vj d^ t^



[n.b., bullet]

a vng poursuiant des jeunes contes

de wistemberch
no^me passauant po^r

le rachat dune tasse dargent dont il

[n.b., bullet]fu baptise poursuiant
xj l v s t^

a deux

joueurs de lus lun au maistre dostel de

conte de wistemberch et lautre a vng

ch^lr du duc de Bauie^ pour don a

eux fait p^ mon auant dit s^r xlv s t^



[n.b., bullet]

aux s^uiteurs et officiers des conte

et contesse de wistemberch
tant pannetiers [n.b., 'definition from atilf.atilf.fr: Serviteur chargé du pain']

eschancons [n.b., 'definition from atilf.atilf.fr: Officier de l'Hôtel du roi ou d'un grand seigneur, sous les ordres du bouteiller, ayant la charge de la cave et des vins et servant à boire à table'] et escuiers comme trompettes

menestrelz queux et aut^s s^uiteurs pour

don a eulx fait le xxviije jour dicelui

mois
en c l flor^ de rin viijxx viij l

[n.b., bullet]xv s t^

a vng des varletz de chambre

dud^ conte orry pour don a lui fait qua^t

il lui p^nta dep^ son maistre vng creuueq^n [n.b., 'from of cruesequin:goblet']