Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 302r

Highlights
















Previous page | ADNB2017-303r.jpg | Next page

Parties paiees pour le fait de la despen^

extraordin^e de mondit seign^r depuis le xxiije jour de mars mil

cccc liij quil se parti de la ville de lille pour al^r es alemaignes^

jusques a son retour en ses pais de bourgne en la maniere q^ sensuit



Pour pluiseurs parties tant de menus voiages

et messaigeries comme de dons fais par

mond^ s^r le duc en et sur les mois de mars

mil iiijc cinquante trois
paiees par led^ rec^eur

par lordonnan^ et co^mandement dicelui s^r et

de messeigneurs de son conseil estans lez

lui les sommes de quatorze liures quatre solz

six deniers
de xl g^ monn^ de fland^ la liure


deux liures huit solz pars^ monn^ royal

et huit liures dix solz dix deniers tourn^

royaux
aux parsonnes pour les causes

et p^ la manie^ quil sensuit et premie^ment


voiages et messiageries

A la

trompette de la<l l>dresses po^ le xxiiije jour

dud^ mois de mars
auoir guide mond^ s^r

et sa compaignie dilec jusques a estrees [n.b., 'road, highway, path: journey: plain

au pont ou il a sept lieues po^ ce
x s de ij g^

monn^ de fland^
a vng autre homme pour

cedit jour auoir guide des lad^te ville de

la<l l>dressies aud^ estrees au pont les so^miers

et fourriers de mond^ s^r
viij s de ij g^ fland^

soient <.>e<l l>es les

estrees du ce^po^ du

voiage de mons^r fait

es alemaignes po^r

sauoir se ces p^ties ny

sont point comptees

p^ icelles


lesd^ estrees ont est <.>e<l l>es marslen

ny to<. . l l l l .> rems compte ne prines

de ces p^ties