Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 296r

Highlights
















Previous page | ADNB2017-297r.jpg | Next page
xxxiij

Aud^ Guion tirecok et autres cy apres no^mez la

somme de trente six liures cinq solz du pris

de quarante gros monn^ de fland^ la liure
a

eulx paiee par lordonnan^ de mond^ s^r pour

les causes et en la manie^ quil sensuit cest

assauoir aud^ guion pour lext^ordin^e de lui

et de Coquinnet des mois de juing et jullet

mil cccc cinquante quatre
viij l a

phelippe bastard de la vresuille capitain^e

des archiers
de mons^r le conte de charrollois

pour aler auec huit desd^ archiers de la

ville de lille en certains lieux secretz

dont il ne veult autre declarac^on estre

f^te xxiiij l et a Jehan Boulart

escrignier [n.b., 'definition from http://www.atilf.fr/blmf/: Fabricant d'écrins, de coffres'] demour^ aud^ lille pour vng

coffre de bois tout neuf garny de serrure

et de clef mis en la chambre des 9ptes de lille pour en icelui mettre les l^res

et pappiers de la recepte g^nale desd^tes

finan^ iiij l v s pour toutes ces p^ties

ensemble
par mandement de mond^ s^r

donn^ le vije jour dauril mil cccc

cinquante cinq apres pasques
garny de q^t^ de ch<. . .>^ de<. .>pp des deux p^mie^s p^ties et c^tiffic^ de mais^ guill^e le muet po^r led^ coffre [n.b., this sentence starting with de q^t^ was added in the right margin after the entry was written]

selon le son> 9tenu dud^ mand^ et cy randus lad^te

so^me de

xxxvj l v s de xl g^

les mois de auril et may

liiij
sont p^ns cy deuant

fo en la p^tie p^ceden^

les iiij mois ens^ dess^

sept^ p^t^ nobre dec^ liiij

sont f<l l>s a laut^ lez

de ce fueillet


g^nison dud^ coffre