Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 285r

Highlights
















Previous page | ADNB2017-286r.jpg | Next page

A chastelet de Rency Jehan de harde<l l>t<l l l l> gla<l l>de

de Roche
et autres paiges de mond^ s^r le

duc jusques au nombre de quatorze claisquin

et Jehan de tour<l l>ehem varletz de piet de

mond^ s^r a cause de vint solz monn^ de fland^

q^ mond^ leur a ch^un ordonne prendre et auoir

de lui p^ mois
pour leurs chausses chemises

souliers et autres menues nicessitez et

choses ext^ordinair^ et ce pour les mois

doctobre nouemb^ et decembre mil cccc cinq^te

trois
par ses l^res paten^ donn^ le xve

jour de mars
oud^ an garnies de certifficat^

dud^ Jehan de cha<l l l l l>^gy escuier descuier^ de mo^d^

s^r sur le paiem^t fait p^ led^ rec^eur g^nal

aux dess^ no^mez et cy rendues pour ce

lad^te somme de

xlviij l de xl g^

veu le compte p^ced^ il

prent cy <.>n


p^ lesd^ l^res co^e ou

texte



A mess^ Jehan de luxembourg Bastard de saint pol

seigneur de habourdin
ch^lr conseillier et chambell^

de mond^ s^r la so^me de cent et dix riddres

dor
de cinquante et vng gros monn^ de fland^

piece
que icelui seigneur a ordonn^ lui estre

baillee et deliuree comptent pour vng cheual

de poil rouan a longue queue q^ icelui seign^r

a prins et achete de lui et le donne a henry de

la tour seigneur de pierrefort
quant il a nague^s

este deuers lui en sa ville de lille
co^me p^

cedulle [n.b., 'definition from http://www.atilf.fr/blmf/: Écrit, papier par lequel on notifie qqc.'] de mon auant d^ s^r signee de son

h