Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 261r

Highlights
















Previous page | ADNB2017-262r.jpg | Next page

A certaines parsonnes et pour matie^s secretes la

somme de trente six liures de xl g^ monnoie

de fland^ la liure
dont mons^ ne veult autre de^l^on est^ f^te par mandement de mond^

s^r donn^ led^ xxije jour de mars iiijc liij et

certifficac^on desd^ co^missaires sur le paiem^t

de lad^te so^me tout cy randu ladicte

so^me de

xxxvj l de xl g^

par lesd^ l^rez



A daniel threulla<l l l>e bourgois de lille la so^me

de douze cens liures de quarante gros monn^

d^te
que mond^ s^r lui a de sa grace donne

pour vne fois en considerac^on daucuns s^uices

quil lui a fais a son p^tement de sa ville de

Lille dont il ne veult autre declaracion

estre f^te pour ce
par mandem^t de mond^ s^r

donn^ lan et jour dess^d^ [n.b., led^ xxije jour de mars iiijc liij] garny et cy

randu lad^te so^me de

xijc l de xl g^

par mand^ et quittan^

auec c^tiff^on de <. .> dogmes

requise p^ led^ mand^



A mons^r le duc dalencon la somme de deux mil

cinq cens quatre vins dix frans
de xxxij g^s

monn^ de fland^ ch^un franc
cest assauoir pour

don a lui fait p^ mond^ s^r quant il est naguer^

venu deuers luy en sa ville de lille pour

conu^tir et emploier en achat de vaisselle darge^t

et aut^s ses aff^es ijm f^ et pour la despen^

et deffraiement de luy ses gens et ch^uaulx

de sept jours et demi entiers finis le xvije jo^r