Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 261v

Highlights
















Previous page | ADNB2017-260v.jpg | Next page

Aux manans et habitans du bourg de bouloingne

sur la mer la somme de quatreuins liures de

quarante gros monn^ d^te
pour don fait par

mond^ s^r a conu^tir et emploier es ouurages

de legl^e saint Nicolas assise oud^ bourg q^

lesd^ habitans puis aucun temps enta ont

co^mence a reparer pour ce icy
par mandem^t

de mond^ s^r donn^ le vinte jour de mars

oud^ an liij
et quitan^ desd^ habitans lad^te

so^me de

iiijxx l de xl g^

par mand^ de mons^ et q^t^ de plus^s

des p^oscines [n.b., 'parochiien: parish preist

employer ceste so^me en la repon^

et four^ff^on de lad^ egl^e 9me

requis est p^ led^ mand^


si soit prins garde q^ ainsi soit fait



A damoiselle katherine de la bouchiere la so^me

de trente frans monn^ royal pour don a

elle fait par mond^ s^r pour conu^tir et emploier

en achat de bois et mairien a edifier pour

la rep^ac^on de ses maisons
par mandem^t

de mond^ s^r donn^ co^me dess^ garny et

cy randu pour ce ladicte somme

de

xxx f^ r^

par led^ mand^ et quitan^



A mons^r le conte de charrollois la somme de

mil liures de xl g^ d^te monn^ de flandres

la liure
pour don a lui fait par mondit

seign^r le duc oult^ son ordin^e pour lui

aidier a conduire sa despen^ en larmee

q^ icelui s^r a derr^t f^te alencontre de ceulx

de gand pour ce
par mandement de