Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 234r

Highlights
















Previous page | ADNB2017-235r.jpg | Next page
somme feu monseigneur le duc jehan estoit

tenus enuers jehan malet jadis bourgois et

marchant de paris pour poisson
par lui liure

pour la despen^ pour paiem^t de laquele so^me

ont pieca este leuees deux descharges par

mess^ jehan de pressy ch^lr lors receu^r g^nal

des finan^ dud^ monsr le duc jehan
lune dela

so^me de iijc f^ d^te monn^ sur pierre gastelier

lors receu^r dauxois et lautre de la so^me

de ijc iiijxx x f^ x s iij d dud^ pris sur jehan moisso^

receu^r de dijon dont aucun paiem^t na este

fait co^me appert par mandement de mond^ sr

le duc donn^ le second jour daoust iiijc

xlviij
pour ce par lesd^ l^res ensemble celles

de transport passees soubz le seel delad^ p^uoste

de paris auec lesd^tes deux descharges certifficac^

des gens des comptes a dijon sur la recepte

f^te par lesd^ mess^ jehan de pressy dicelle

so^me et quitance desd^ maistre nicole de

sailly
et sa fe^me tout cy randu lad^te

so^me de

vc iiijxx x l x s iij d t^

par lesd^ mandem^t et transport

ij l^res dud^ de p^ssy dont celle de

iijc fr^ est du xiije de no^bre cccc viij

et celle de ijc iijxx x fr^ x s iij d

dece mersiue jour desquelles

deux l^res p^ c^tiffic^ de la chamb^

des 9pt^ a dijon f^te en no^bre cccc

xlviij
app^t re^te est^ f^te p^ led^ p^ssy

p^ son ije compte finj cccc viij

laquelle contient q^ p^ les 9pt^

desd^ moisson et gastelier aucu^e

chose nen est trouue estre p^ns

en despen^ et p^ quict^ dud^

maist^ nicole et sa fe^me p^ soubz

le seel de la p^uoste de paris

le xviije daoust cccc xlix



A laurens brouillart varlet de chambre et fourreur

de robes de mond^ sr
procureur souffissamm^t

fonde de perrot broullart son pere les so^mes

de deux cens soixante seize liures neuf solz deux