Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 200r

Highlights
Previous page | ADNB2017-201r.jpg | Next page 		xxj

le duc feust preste ainsi que par led^ Bernardin q^

pour ceste cause et autres ilz auoient enuoye p^dela

leur a este escript et icelle somme porter ou enuoyer

auec led^ Bernardin a la foire danuers po^r conu^tir

es aff^es diceluy s^r ouquel voiage faisant il

dit auoir vacquie depuis le ve jour de septemb^

jusques au xvje jour dicelui mois ou sont lesd^

jours inclux douze jours aud^ pris de huit solz

[n.b., bullet]p^ jour valent iiij l xvj s aud^ Jeh<l l l>^n cocq pour

estre ale delad^ ville de lille porter l^res closes

dep^ mond^ s^r le gouu^neur de lille aux rentm^

generaulx de Bewest et Boosterschelt en zellan^

et aux bourgmaistres et esch^ins de la ville de

midelbourg affin quilz ne feissent faulte co^ment

quil feust deuuoier ou aporter a lad^te foire dauu^s

certaines so^me de deniers quilz deuoient a

mond^ s^r a cause des emolumens de la vierscaire

q^ naguer^ y a tenue mond^ s^r de charroll^ comme

du prest que ceulx de lad^ ville ont acorde faire

a mond^ s^r comme par led^ Bernardin leur auoit

aussi este mande en quoy faisant led^ Jeh<l l l>^n cocq

a vacquie aussi par lespace de xij jours 9me^c^

le cinqe jour dud^ mois de septembre et

finiss^ le xvje jour dicelui mois aud^ pris de

[n.b., bullet]huit solz p^ jour valent iiij l xvj s aud^ martin

le Rebbart pour le xxvije jour dud^ mois et de

lad^te ville de lille porter l^res closes depar

mond^ s^r le gouu^neur a Guichart bournel cap^ne

dardre quelque part quil soit affin quil donne

congie aux gens de guerre que mond^ s^r de

charrollois lui auoit ordonne tenir soubz luy

pour resister alencont^ des anglois qui journelment

courent es pays de mond^ s^r et pour son reto^r

[n.b., bullet]xl s aud^ Raisset de male pour le derr^ jour

dud^ mois et de lad^te ville de lille porter l^res

closes dep^ mons^r leuesque de tournay et les

autres seigneurs du conseil de mond^ s^r le

duc estans pardeca a mond^ s^r de charrollois est^t

a abbeuilletouchant layde nouuellem^t requise