Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 199r

Highlights
















Previous page | ADNB2017-200r.jpg | Next page
vjxx xvij l ij s monn^ d^te pour ce par vng grant

roole de parchemin ou sont declair^ au long lesd^

p^ties au bout duquel est le mandement de mo^d^

s^r donn^ le vije jour dauril iiijc cinquante

cinq apres pasques
garny de quitan^ de ch^une

p^tie montans a vint solz et au dess^ auec

certifficac^ons la ou il chiet tout cy randu

lad^te somme de

vjxx xvij l ij s de xl g^

p^ lesd^ mand^ et quittan^

co^e ou texte cy rend^



Pour autres menus voiages

et messager^

paiees par led^ Guillaume de poupet po^r

les besougnes et affaires de mond^ s^r tant par

son co^mandement et ordonnan^ comme de mo^d^

s^r de charrollois
et de messeign^s du grant

conseil de mond^ s^r ledicte demoures p^deu^s mond^

s^r de charrollois
en et sur les mois de

septembre octobre nouembre et decembre

mil cccc liiij
la somme de sept vins dix neuf

liures six solz
de xl g^ monn^ d^te
aux p^sonn^

et p^ la mani^e quil sensuit et premie^ment

[n.b., bullet]a Jehan le mort<l l l>er cheuaucheur de lescuier^

de mond^ s^r pour douze jours entiers

9me^cans le iije jour dud^ mois de septemb^

et finiss^ tous enss^
quil a vacquie a auoir

este p^ lordonnan^ des co^missair^ desd^tes

finan^
auec et en la compaignie de Bernardin

de la croix
clerc dud^ receu^ g^nal dela ville

de Brouxelles es pays de hollande et zellande

deuers les rentm^ diceulx pays pour le

recouuement des restes p^ eulx deues

a cause des vierscaires tenues naguer^ esd^

pays p^ mond^ s^r de charroll^ montans enuir^

a la somme de m l g^ et aut^s aff^es de mond^

s^r pour icelle somme aporter en la ville

da<l l l l>ers et ilec la conu^tir es aff^es dicelui s^r