Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 189r

Highlights
















Previous page | ADNB2017-190r.jpg | Next page

A Jaques de fileschamps rec^eur des aydes dam^s

la somme de vint vne liures douze solz de xl g^

monn^ de fland^ la liure
a lui deue pour estre

venu p^ lordonnan^ de mond^ s^r dud^ lieu dam^s

p^ deuers lui et les gens de son conseil en sa

ville de lille pour sauoir quel prouision il

feroit mettre sur les bonnes villes de lelect^on

dam^s qui differerent a paier layde mis sus

en icelle election pour aucunes causes quilz

aleguoient sur quoy fu lors ordonne et 9clu

descripre dep^ mond^ s^r l^res conten^ credence

sur led^ fileschamps adreschans aux habitans

des villes damiens abbeuille et monstreul et

p^eillement a reuerend pere en dieu leuesque

damiens
a labbe et couuent de legl^e de corbre

et aux habitan dilec enquoy faisant tant

en venant et sejournant comme en portant

lesd^tes l^res il dit auoir vacquie vint sept

jours entiers 9me^cans le viije jour de

may iiijc liij et finiss^ tous enss^
au pris

de seize solz monn^ d^te q^ mond^ s^r lui a

ordonn^ prendre et auoir de lui pour ch^un

jour
pour ce cy
par mandem^t de mond^

s^r donn^ le vije jour dauril iiijc lv apres

pasques
garny de quitan^ scelon son 9tenu

lad^te so^me de

xxj l xij s de xl g^

soit p^ns q^ de que led^

Jaques ne proig<l l>e

a este cause voiage

p^ son 9pte desd^ aides


led^ compte pour ce veu ne 9tient

point que led^ fileschamps a ce prins

aucun^ vaca^ons de ce temps


p^ lesd^ mand^ et quittan^ co^e

ou texte cy rend^



A thoison dor roy darmes de lordre de mond^ s^r

et talent poursuiant darmes dicelui seign^r

la somme de soixante liures de xl g^

monn^ d^te
q^ mon auant d^ seign^r a ordonne leur

estre baillee et deliuree comptent cest ass^

aud^ thoison dor en prest sur vng voiage

quil a naguer^ fait p^ son ordonnan^ de sa ville

de lille pardeuers le roy pour aucunes ses

soit corrigie ou il s^a

p^paie du demourant