Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 157v

Highlights
















Previous page | ADNB2017-156v.jpg | Next page
jour entiers co^mencans le vintme jour daoust iiijc lij

et finissans le xxije jour de septembre ens^
quil

dit auoir vacquie a venir p^ lordonnan^ de mond^ s^r

de sa ville dippre en sa ville de lille pardeuers

luy et son conseil pour aucuns ses aff^es et

en ilec sejournant besongnant et retournant

pour ch^un desquelz jours mond^ s^r lui a ordonne

prend^ et au^ de lui deux frans dud^ pris pour

ce par mandement de mond^ s^r donne le

xxije jour de septembre oud^ an lij
garny

de la quitan^ dud^ president conten^ affermacion

et certifficacion de maistre Jehan wicla<l l l> greffier

de lad^te chambre de conseil en fland^
sur ce

requise le tout cy rendu lad^te so^me de

lxviij f^ de xxxij g^

val^t liiij l viij s de xl g^s

rien ne sen treuue prins

p^ le compte p^ced^


par tout^ lesd^ l^rez

neantmoins son regarde que

par la r^te de fland^ il ne prende

gaige po^r es jours


veu le compte vje de la<l l l l l l l>r le march de

lad^ rete de flandres fo^o c xxv et cestui

il prent cy vng jour trop qui est mis p^ me<l l l>^ en vng pap^r p^ mani^e de extrait

de rec^eur semblables de bles



A Jehan de saluis escuier descuierie de madame la

duchesse de Bourgouigne
la somme de vint deux

frans
dud^ pris et monn^
a lui deue pour onze

jours 9me^cans le xxvje jour de septembre et

finissans le vje jour doctobre ens^ iiijc lj
quil dit

auoir vacquie a auoir conduit p^ lordonnance

de mond^ s^r des la ville de Brouxelles jusques

en la ville de Calaix tresreuerend pere en

dieu larchesuesque de tare<l l>te
legat de n^re saint

pere
au pris de deux frans que mond^ s^r lui

a tauxe po^ ch^un jour
pour ce icy
par mandem^t

de mond^ s^r donne le xxije de septembre iiijc

lij
garny de quitance dud^ Jehan de saluis et

certifficac^on de h<l l l l>bert de pleme maistre de

la chambre aux deniers
de mad^te dame sur

ce requise le tout cy rendu icy ladicte so^me

de

xxij f^ de xxxij g^

val^t xvij l xij s de xl g^s

rien ne sen treuue prins 9e dess^

par tout^ lesd^ l^rez

neantmoins soyent po^r ce

veues les escroes


il ny est point compte



Aud^ maistre anthoine ha<l l>eron la somme de cent quatorze

frans
du pris et de la monn^ q^ dit est
qui deue

lui estoit pour cinquante sept jours entiers