Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 150v

Highlights
















Previous page | ADNB2017-149v.jpg | Next page
ch^un an aux t^mes dess^d^ pour lui aidier a ent^tenir

en son s^uice et ce pour les t^mes de saint jan saint

remi et noel iiijc liij et le t^me de pasques ens^

iiijc liiij par sa quitan^ f^te le derr^ jour

de decembre oud^ an liiij cy rendue lad^te

so^me de

lx f^ de xxxij g^ val^

xlviij l de xl g^

selon le compte precedent il

prent b^n


par lad^ce quittan



A Jacot janssonne aussi trompette de guerre de mond^ s^r

la somme de quatre vins dix frans dud^ pris acause

de la so^me de vjxx f^ dud^ pris quil prent de mond^

s^r de penc^on p^ an ausd^ t^mes et ce pour les

t^mes de pasques saint jan et saint remi mil cccc

liij par sa quitan^ f^te le derr^ jour de decemb^

iiijc liiij cy rend^ lad^ so^me de

iiijxx x f^ de xxxij g^ val^

lxxij l de xl g^

selon les comptes p^cedens

par quittance 9me ou texte



A paule dalipaudrie aussi trompette de guerre de mond^

s^r la somme de quarantecens vint frans du pris

et de la monn^ q^ dit est alui deue acause de

sembl^e penc^on quil prenoit de mond^ s^r p^ an ausd^

t^mes et ce pour les termes de pasques saint

jan saint remi et noel cccc lj pasques saint jan

saint remi et noel iiijc lij pasques saint jan s^t

remi et noel iiijc liij pasques et saint jehan

iiijc liiij par deux ses quitan^ cy rendues

lad^te so^me de

iiijc xx f^ de xxxij g^ val^

iijc xxxvj l de xl g^

co^me es comptes precedens et

par deux quittan^



A jehan jansonne trompette des menestrelz de mond^

s^r la somme de quatrevins dix frans dud^ pris

alui deue acause de lad^ penc^on de vjxx f^ p^ an

et ce pour les t^mes de sant remi et noel

iiijc lij et pasques ens^ iiijc liij par deux

ses quitan^ cy rend^ lad^ so^me de

iiijxx x f^ de xxxij g^ val^

lxxij l de xl g^