Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 139r

Highlights
















Previous page | ADNB2017-140r.jpg | Next page

Gaiges et pensions



nou^ [n.b., nouus] hic

A reuerend pere en dieu mess^ dauid de Bourgoingne

par la miseracion dunne nague^s euesque de

therouenne et a p^nt euesque dutrecht la somme

de douze cens liures de xl g^ monn^ de fland^

la liure acause de cent liures dud^ pris que

mond^ s^r le duc lui a ordonne prendre et auoir

de luy de pension p^ mois touteffois quil sert

deuers luy comme il appert par les l^res

paten^ de mond^ s^r sur ce f^tes et donnees le

xxixe jour doctobre mil cccc liij et ce

pour vng an entier 9mencant le premier jour

dud^ mois doctobre oud^ an liij et finissant le

derr^ jour de septembre ens^t durant lequel

temps il dit auoir vacquie ass^ le prem^r

demi an finissant le derr^ de mars liij p^deu^s

mond^ s^r le duc et aut^ demi an pardeuers

mo^s^r le conte de charrollois lors lieuten^ et

gouu^neur g^nal en abson^ de mond^ s^r de ses pays

de pardeca tant en ses pays de hollande zellan^

et fland^ comme artois et picardie ou il a adi^z

preside en absen^ de messeigneurs les chancellier

et euesque de tournay pour ce cy p^ vidimus

desd^ l^res patentes de mond^ s^r le duc

quitance dudit euesque de therouemie et

certifficac^on de mond^ s^r le chancellier

sur lesd^tes vacacions tout cy rand^ lad^

so^me de

xijc l de xl g^

partonit^ lesd^ l^rez mais la

certiffon de mons^ le chancell^r

ne 9teint q^ depuis le p^mier

doctobre an derrenier de mars liij

ainsi doit c^tiffon du p^mier dauril

au derr^ de septembre liiij


a la dep^ rendue et est mise en son lieu



Ce sont les noms de ceulx par vne instruict^on baill^ par mons^ le duc a mons^ de ch^rolois son en mars iiijc liij fin^ ou b<l l l l>ez s^uant d^rr lui

[n.b., these names are in list form in three columns]p^o mons^ destampes

mons^ de ranestam

mons^ de coymbie

mons^ de tournay

mons^ de thcroueane

mess^ jeh^ de croy

mess^ hue de lannoy

mons^ de habourdin

mons^ dauxy

mess^ de doug^n

mons^ de fournell^

mons^ de hunne^s

mess^ ch^l^ de rochefort

mess^ h de longueual

[n.b., column two]mess^ p^te de goux

mes fran^ de gand

e de la mandre

a haneron

j vincent

j lorfeure

gir^ de plaine

jeh^ jacquelin

jeh^ boussant

[n.b., column three]maist^ j groz laisne

j aydet laisne

m steenberch

molesines

a de le porte

g de bul

n le bourgon

p milet

seuen houe

maubouge et

j g^s le jeune

par lordonn^ f^te p^ mons^ en m^s liij enregist^ee ou riget^

9mench^ en nouembre lj foc lxxiiij et ens^ mons^

ordonne les gaige^ q^ les dess^d^ maient accoustume

prendre p^ les escroes leur est^ p^ p^ le r^r g^nal


par lad^ instruct^on il ny doit au^ q^ iiij sec^taires

comptez ala foiz et soit prins g^it q^ plus^

nen soient prinses et doiuent lire iiij p^mier finni et en ler

absen^ assauoir de j milet p milet son filz de j groz laisne

m steemberche et molesines a de le porte tant quil y ont liiij des

iij absens seruant tousiems apres lui s^l en y a demi abesens

j maubeuge s^uant a et s^l en y a trois absens led groz le

jeune s^uira