Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 134r

Highlights
















Previous page | ADNB2017-135r.jpg | Next page


tenir le compte de sa despen^ ordin^e et ext^ordin^e

la somme de six cens frans du pris de xxxij g^

monn^ de fland^ ch^un franc
pour la baillier et

deliurer a madame la duchesse ou autre tele

p^sonne quil a pleu a icelle dame pour la

despen^ ext^ord^ de mes damoiselles ysabel de

Bourbon
et ysabel destampes po^ lann^ 9me^c^

le prem^r jour de januier mil cccc liij et finiss^

le derr^ jour de decembre ens^ mil cccc liiij


par mandement de mond^ s^r et l^re de recepte

dud^ maistre roland f^te le derr^ jour de

decembre oud^ an liiij
cy rend^ lad^ so^me de

vjc f^ de xxxij g^ val^

iiijc iiijxx l



sur led^ R Juif

A Richart Juif maistre dela chambre aux deniers de

mond^ s^r la somme de trois mil cinq cens

soixante douze liures quatorze solz
du pris

de xl g^ monn^ de fland^ la liure
en pluiseurs

p^ties paiees pour le fait de loffice dudit

richart des ann^ passees
pour ce p^ l^re

de recepte dud^ richart f^te le xxvije jor

de feurier mil cccc liij
la dicte some de

iijm vc lxxij l xiiij s de xl g^

ceste p^tie est rend^ p^ le

xvije compte dudit

richart fo iij et illec

corig^



A lui [n.b., Richart Juif] la somme de sept cens soixante quinze liures

seize solz
dud^ pris de xl g^ la liure
en pluis^

p^ties paiees pour le fait de son office de

lann^ co^mencant le premier jour de janui^r

oud^ an liij
par autre sa l^re de recepte f^te

le troixme jour de mars oud^ an liij laditte

so^me de

vijc lxxv l xvj s de xl g^

rend^ par son xviije compte

fo po



A lui [n.b., Richart Juif] la so^me de douzecens liures desd^ pris et monn^

en pluiseurs p^ties paiees pour le fait de

son office des annees passees
par aultre

sa l^re dud^ iije jour de mars liij laditte

so^me de

xijc l de xl g^

ceste p^tie et les ij p^ties

ens^s sont rend^ par le

xvije compte dud^ richa^t

fo iij et ibi corrigr