Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 76v

Highlights
















Previous page | ADNB2017-075v.jpg | Next page

Autre Recepte en haynau



cord^

De Robert de Bouloingne receueur g^nal de haynnau

la somme de quinze liures de xl g^ monn^ de fland^

la liure
sur ce quil puet et pourra deuoir a

mond^ s^r acause de sad^te recepte
en deniers

paiez aJehan guse demour^ a vellenchiennes

pour reste de la somme de cinquante liu^s

alui donnee p^ mons^r pour considerac^on daucunes

s^uices quil lui a fais p^ cideuant en aucunes

fermes quil a tenues de luy en sa ville de

vallenchienn^ et au^ment
par desch^ge dud^

receueur g^nal f^te le vje jour de januier mil

cccc liij
lad^ so^me de

xv l de xl g^

il prend ceste partie p^ son p^mier

compte finnie iiijcliij fo xlix ribi

corrig^r



De lui [n.b., Robert de Bouloingne] la so^me de six vins dix sept liures dix solz

de xl g^ monn^ d^te
sur sa recepte de ceste ann^

co^mencant le p^mier jour de ce p^nt mois de

janu^r et finissant le derr^ jour de decembre prouch^

ven^
en deniers paiez a guiote Doscun tant

acause de la penc^on quelle avoit de mond^ s^r

de charrollois
comme des gaiges de feu perrenet

de leschanconier [n.b., 'wine celler'] de mond^ s^r de charroll^

Et aussi pour ung don de xij esc^ [n.b., escus] fait p^

mond^ s^r a Robin coulon queux de mond^ s^r

de charrollois
par descharge dud^ receueur

f^te le ixe jour dud^ mois de janu^i iiijc liij

lad^ so^me de

vjxx xvij l x s de xl g^

prinse 9^e dess^ fo l