|
Line: 1105 |
Pa | [fol. 171r a] | 138 | 1105 | | *Maintes foiz il va en ce point |
Pb | [fol. 135] | 138 | 1103 | | Mainteffois y va en ce point |
Pc | [fol. 164] | 138 | 1097 | | Maintes foys y va en ce point |
Pd | [fol. 221] | 139 | 1103 | | Maintesfoiz il va en ce point |
Pf | [fol. 207v] | 139 | 1105 | | Maintes foiz y va en point |
Ph | [p. 397] | 131 | 1042 | | Mainte foiz y va en ce point |
Pl | [fol. 136] | 0 | 1082 | | Maintes foiz y va en ce point |
Pm | [fol. 233] | 131 | 1041 | | Mainteffoiz il va en ce point |
Pn | [fol. 135] | 141 | 1103 | | Maintes fois y va en ce point |
Po | [p. 315] | 138 | 1097 | | Maintes fois en va en ce point |
Pp | [p. 35] | 138 | 1094 | | Maintesfoiz y va en ce point |
Px | | 0 | 0 | | |
Qa | [fol. 130v] | 140 | 1113 | | Mainteffois y va en ce point |
Qb | [fol. 34] | 0 | 654 | | Mainteffois y va en ce point |
Qe | [fol. 34v] | 119 | 940 | | Mainteffoiz y va en ce point |
Qh | [fol. 182] | 139 | 1104 | | Maintes foyz y va en ce opint |
Qk | [fol. 168] | 139 | 1105 | | Mainteffoiz y va en ce point |
Qo | [fol. 46-a] | 139 | 1105 | | Maintes fois y va en ce point |
Qq | [fol. 63] | 139 | 1098 | | Mainteffois y vient en ce poi^t |
Qr | [fol. 141v-d] | 138 | 1104 | | Mainteffoiz y va en ce point |
|
Line: 1106 |
Pa | [fol. 171r a] | 138 | 1106 | | Sans descouurir ce quil endure |
Pb | [fol. 135] | 138 | 1104 | | Sans descouurir ce quil endure |
Pc | [fol. 164] | 138 | 1098 | | Sans descouvrir ce quil endure |
Pd | [fol. 221] | 139 | 1104 | | Sans descouvrir ce quil endure |
Pf | [fol. 207v] | 139 | 1106 | | Sans descouurir ce quil endure |
Ph | [p. 397] | 131 | 1043 | | Sans descouurir ce quil endure |
Pl | [fol. 136] | 0 | 1083 | | Sans descouurir ce quil endure |
Pm | [fol. 233] | 131 | 1042 | | Sans descouurir et quil endure |
Pn | [fol. 135] | 141 | 1104 | | Sans descourir ce quil endure |
Po | [p. 315] | 138 | 1098 | | Sans descouurir ce quil endure |
Pp | [p. 35] | 138 | 1095 | | Sans descouurir ce quil endure |
Px | | 0 | 0 | | |
Qa | [fol. 130v] | 140 | 1114 | | Sans descouvrir ce qui endure |
Qb | [fol. 34] | 0 | 655 | | Sans descouurir ce quil endure |
Qe | [fol. 34v] | 119 | 941 | | sans descouurir ce quil endure |
Qh | [fol. 182] | 139 | 1105 | | Sans descouurir ce quil endure |
Qk | [fol. 168] | 139 | 1106 | | Sans descouurir ce quil endure |
Qo | [fol. 46-a] | 139 | 1106 | | Sans descouurir ce quil endure |
Qq | [fol. 63] | 139 | 1099 | | Sa^s descouurir ce quil endure |
Qr | [fol. 141v-d] | 138 | 1105 | | Sans descouurir ce q~il endure |
|
Line: 1107 |
Pa | [fol. 171r a] | 138 | 1107 | | Vne autre foiz sil chiet apoint |
Pb | [fol. 135] | 138 | 1105 | | Une autre fois sil chiet a point |
Pc | [fol. 164] | 138 | 1099 | | Une aultre foys sil chiet a point |
Pd | [fol. 221] | 139 | 1105 | | Ung autres foiz sil chiet a point |
Pf | [fol. 207v] | 139 | 1107 | | Une aultre foiz sil chiet apoint |
Ph | [p. 397] | 131 | 1044 | | Une aut^ foiz sil chiet a point |
Pl | [fol. 136] | 0 | 1084 | | Une autre foiz sil chet a point |
Pm | [fol. 233] | 131 | 1043 | | Une aut^ffoiz sil chiet a point |
Pn | [fol. 135] | 141 | 1105 | | Une aultre fors sil chiet a point |
Po | [p. 315] | 138 | 1099 | | Une aultre fors si chiet appoint |
Pp | [p. 35] | 138 | 1096 | | Une autre foiz si chiet a point |
Px | | 0 | 0 | | |
Qa | [fol. 130v] | 140 | 1115 | | Une autre fois si chiet a point |
Qb | [fol. 34] | 0 | 656 | | Une ault~r fois sil chiet a point |
Qe | [fol. 34v] | 119 | 942 | | une aultre fois sil chiet a point |
Qh | [fol. 182] | 139 | 1106 | | Une aultre si chiet a point |
Qk | [fol. 168] | 139 | 1107 | | Une autre fois sil chiet a point |
Qo | [fol. 46-a] | 139 | 1107 | | Une autre fois si chiet a point |
Qq | [fol. 63] | 139 | 1100 | | Une aultre fois si chier* appoint |
Qr | [fol. 141v-d] | 138 | 1106 | | Une aultre forz sil chiet apoint |
|
Line: 1108 |
Pa | [fol. 171r a] | 138 | 1108 | | A sa pensee se murmure |
Pb | [fol. 135] | 138 | 1106 | | En sa pensee se murmure |
Pc | [fol. 164] | 138 | 1100 | | En sa pensee se murmure |
Pd | [fol. 221] | 139 | 1106 | | En sa pensee ce murmure |
Pf | [fol. 207v] | 139 | 1108 | | En sa pensee se murmure |
Ph | [p. 397] | 131 | 1045 | | En s pensee se murmure |
Pl | [fol. 136] | 0 | 1085 | | Et sa pensee se murmure |
Pm | [fol. 233] | 131 | 1044 | | En sa pensee remurmure |
Pn | [fol. 135] | 141 | 1106 | | En sa penser se murmure |
Po | [p. 315] | 138 | 1100 | | En sa pensee il* murmure |
Pp | [p. 35] | 138 | 1097 | | En sa pensee sa murmure |
Px | | 0 | 0 | | |
Qa | [fol. 130v] | 140 | 1116 | | A sa pensee se murmure |
Qb | [fol. 34] | 0 | 657 | | En sa pensee se murmure |
Qe | [fol. 34v] | 119 | 943 | | en sa pensee se murmure |
Qh | [fol. 182] | 139 | 1107 | | En sa pensee se murmure |
Qk | [fol. 168] | 139 | 1108 | | En sa pensee il* murmure |
Qo | [fol. 46-a] | 139 | 1108 | | En sa pensee se murmure |
Qq | [fol. 63] | 139 | 1101 | | En sa pe^cer remurmure* |
Qr | [fol. 141v-d] | 138 | 1107 | | En sa pe^se se murmure |
|
Line: 1109 |
Pa | [fol. 171r a] | 138 | 1109 | | Et sa dame par aduanture |
Pb | [fol. 135] | 138 | 1107 | | Et sa dame par aduenture |
Pc | [fol. 164] | 138 | 1101 | | Et sa dame par advanture |
Pd | [fol. 221] | 139 | 1107 | | Et sa dame par adventure |
Pf | [fol. 207v] | 139 | 1109 | | Et sa dame par auanture |
Ph | [p. 397] | 131 | 1046 | | Et sa dame par auenture |
Pl | [fol. 136] | 0 | 1086 | | Et sa dame par aduenture |
Pm | [fol. 233] | 131 | 1045 | | Et sa dame par auenture |
Pn | [fol. 135] | 141 | 1107 | | Et sa dame par auenture |
Po | [p. 315] | 138 | 1101 | | Et sa dame par aduanture |
Pp | [p. 35] | 138 | 1098 | | Et sa dame par auenture |
Px | | 0 | 0 | | |
Qa | [fol. 130v] | 140 | 1117 | | Et sa dame p_ adve^ture |
Qb | [fol. 34] | 0 | 658 | | Et sa dame par aduenture |
Qe | [fol. 34v] | 119 | 944 | | et sa dame par adventure |
Qh | [fol. 182] | 139 | 1108 | | Et sa dame par aduenture |
Qk | [fol. 168] | 139 | 1109 | | Et sa dame par adue^ture |
Qo | [fol. 46-a] | 139 | 1109 | | Et sa dame par auenture |
Qq | [fol. 63] | 139 | 1102 | | Et sa dame par aduenture |
Qr | [fol. 141v-d] | 138 | 1108 | | Et sa dame par auanture |
|
Line: 1110 |
Pa | [fol. 171r a] | 138 | 1110 | | Qui na pas froit quant il a chault |
Pb | [fol. 135] | 138 | 1108 | | Qui na pas froit quant il a chault |
Pc | [fol. 164] | 138 | 1102 | | Qui na pas froit quant il a chault |
Pd | [fol. 221] | 139 | 1108 | | Qui na pas froit quant il a chault |
Pf | [fol. 207v] | 139 | 1110 | | Qui na pas froit quant il a chault |
Ph | [p. 397] | 131 | 1047 | | Qui na pas froit quant il a chault |
Pl | [fol. 136] | 0 | 1087 | | Qui na pas froit quant il a chault |
Pm | [fol. 233] | 131 | 1046 | | Qui na pas froit quant il a chault |
Pn | [fol. 135] | 141 | 1108 | | Qui na pas froit quant il a chault |
Po | [p. 315] | 138 | 1102 | | Qui na pas froit quant il a chault |
Pp | [p. 35] | 138 | 1099 | | Qui na pas froit quant il a chault |
Px | | 0 | 0 | | |
Qa | [fol. 130v] | 140 | 1118 | | Quil na pas froit qua^t il a chault |
Qb | [fol. 34] | 0 | 659 | | Quy na pas froit qua^t il a chault |
Qe | [fol. 34v] | 119 | 945 | | qui na pas froit qua^t il a chault |
Qh | [fol. 182] | 139 | 1109 | | Qui na pas froit quant il a chault |
Qk | [fol. 168] | 139 | 1110 | | Qui napas froit qua^t il a chault |
Qo | [fol. 46-a] | 139 | 1110 | | Qui na pas froit qua^t il a chault |
Qq | [fol. 63] | 139 | 1103 | | Quil na pas froit qu^t* il a chault |
Qr | [fol. 141v-d] | 138 | 1109 | | Qui na pas froyt qua^t il a chault |
|
Line: 1111 |
Pa | [fol. 171r a] | 138 | 1111 | | Qui est pointe de tel pointure |
Pb | [fol. 135] | 138 | 1109 | | Qui est painte de tel painture |
Pc | [fol. 164] | 138 | 1103 | | Qui est pointe de tel pointure |
Pd | [fol. 221] | 139 | 1109 | | Qui est pointe de tel pointure |
Pf | [fol. 207v] | 139 | 1111 | | Qui est pointe de tel pointure |
Ph | [p. 397] | 131 | 1048 | | Qui est painte de tel painture |
Pl | [fol. 136] | 0 | 1088 | | Qui nest poincte de tel poincture |
Pm | [fol. 233] | 131 | 1047 | | Qui poincte fut de tel poincture |
Pn | [fol. 135] | 141 | 1109 | | Qui est pointe de tel pointure* |
Po | [p. 315] | 138 | 1103 | | Qui est poincte de tel poincture |
Pp | [p. 35] | 138 | 1100 | | Qui est pointe de telle pointure |
Px | | 0 | 0 | | |
Qa | [fol. 130v] | 140 | 1119 | | Quil est poincte de tel painture |
Qb | [fol. 34] | 0 | 660 | | Quy est paintte de tel pointture* |
Qe | [fol. 34v] | 119 | 946 | | qui est pointe de tel pointure |
Qh | [fol. 182] | 139 | 1110 | | Qui est painte de tel painture |
Qk | [fol. 168] | 139 | 1111 | | Que pointe fu de tel pointure |
Qo | [fol. 46-a] | 139 | 1111 | | Qui est poincte de tel poincture |
Qq | [fol. 63] | 139 | 1104 | | Qui poincte fut de tel poincture |
Qr | [fol. 141v-d] | 138 | 1110 | | Qui est poincte dicel pointure |
|
Line: 1112 |
Pa | [fol. 171r a] | 138 | 1112 | | Luy demande lors qui luy fault |
Pb | [fol. 135] | 138 | 1110 | | Luy demande quil lui fault |
Pc | [fol. 164] | 138 | 1104 | | Luy demande lors qui luy fault |
Pd | [fol. 221] | 139 | 1110 | | Luy demande lors quil luy fault |
Pf | [fol. 207v] | 139 | 1112 | | Lui demande lors quil luy fault |
Ph | [p. 397] | 131 | 1049 | | Lui demande lors quil lui fault |
Pl | [fol. 136] | 0 | 1089 | | Luy demande lors quil luy fault |
Pm | [fol. 233] | 131 | 1048 | | Lors luy demande quil lui fault |
Pn | [fol. 135] | 141 | 1110 | | Lui demande lors qui *luy fault |
Po | [p. 315] | 138 | 1104 | | Lors luy demande qui luy fault |
Pp | [p. 35] | 138 | 1101 | | Lui demande lors qui lui fault |
Px | | 0 | 0 | | |
Qa | [fol. 130v] | 140 | 1120 | | Luy demande lors qui luy fault |
Qb | [fol. 34] | 0 | 661 | | Lors luy demande qul luy fault |
Qe | [fol. 34v] | 119 | 947 | | lui demande lors qui lui fault |
Qh | [fol. 182] | 139 | 1111 | | Luy demande quil luy fault |
Qk | [fol. 168] | 139 | 1112 | | Lors luy demande qui lui fault |
Qo | [fol. 46-a] | 139 | 1112 | | Luy demande ce quil luy fault |
Qq | [fol. 63] | 139 | 1105 | | Lors luy demande qui luy fault |
Qr | [fol. 141v-d] | 138 | 1111 | | Luy demande lors qui luy fault |