| |
| Line: 969 |
| Pa | [fol. 170r a] | 121 | 969 | | *Selle a baise pierre ou autel |
| Pb | [fol. 132] | 121 | 968 | | Selle baise pierres ou autel |
| Pc | [fol. 161v] | 121 | 961 | | Selle a baisie pierre ou autel |
| Pd | [fol. 219] | 122 | 967 | | Selle a baise pierre ou autel |
| Pf | [fol. 204v] | 122 | 969 | | Selle a baise pierre ou autel |
| Ph | [p. 392] | 115 | 914 | | Selle a baisie pierre ou autel |
| Pl | [fol. 133v] | 0 | 944 | | Selle a baisie pierre ou autel |
| Pm | [fol. 231] | 114 | 905 | | Selle baise pierre ou autel |
| Pn | [fol. 133] | 124 | 967 | | Selle baise pierre ou autel |
| Po | [p. 311] | 122 | 969 | | Celle a* baise pierre ou autel |
| Pp | [p. 31] | 121 | 958 | | Selle a baisie pierre ou autel |
| Px | | 0 | 0 | | |
| Qa | [fol. 127v] | 123 | 977 | | Selle a baisier pierre ou autel |
| Qb | | 0 | 0 | | |
| Qe | [fol. 31v] | 102 | 804 | | Selle a baisie pierre ou hostel |
| Qh | [fol. 179] | 122 | 967 | | Selle baise pierres ou autel |
| Qk | [fol. 166] | 122 | 969 | | Selle baise pierre ou autel |
| Qo | [fol. 45-a] | 122 | 969 | | Selle a baise pierre ou autel |
| Qq | [fol. 61] | 122 | 962 | | Celle baise pillier ou autier* |
| Qr | [fol. 141r-a] | 121 | 968 | | Sel a baisie pierre ou autel |
| |
| Line: 970 |
| Pa | [fol. 170r a] | 121 | 970 | | Si fera il ains quil sen voise |
| Pb | [fol. 132] | 121 | 969 | | Si fera il ains quil sen voise |
| Pc | [fol. 161v] | 121 | 962 | | Si fera il ains quil savoye |
| Pd | [fol. 219] | 122 | 968 | | Si fera il ains quil sen voise |
| Pf | [fol. 204v] | 122 | 970 | | Si sera il ains quil sen voye |
| Ph | [p. 392] | 115 | 915 | | Si fera il ains quil sen vaille* |
| Pl | [fol. 133v] | 0 | 945 | | Si fera il ains que sen voye |
| Pm | [fol. 231] | 114 | 906 | | Si fera il ains quil sen voise |
| Pn | [fol. 133] | 124 | 968 | | Sy fera il ains quil sen voye |
| Po | [p. 311] | 122 | 970 | | Si fera il ains que sen voise |
| Pp | [p. 31] | 121 | 959 | | Si fera il ains quil senuoyse |
| Px | | 0 | 0 | | |
| Qa | [fol. 127v] | 123 | 978 | | Si fera il ains quil sen voye |
| Qb | | 0 | 0 | | |
| Qe | [fol. 31v] | 102 | 805 | | sy fera il ains* qui sen voise |
| Qh | [fol. 179] | 122 | 968 | | Si sera il ains quil sen voye |
| Qk | [fol. 166] | 122 | 970 | | Si fera il ains quil se voise |
| Qo | [fol. 45-a] | 122 | 970 | | Si fera il ains qui senuoye |
| Qq | [fol. 61] | 122 | 963 | | Si feral il ai^s quil sen voie |
| Qr | [fol. 141r-a] | 121 | 969 | | Si fera il ains quil sen voye |
| |
| Line: 971 |
| Pa | [fol. 170r a] | 121 | 971 | | Atant sen tourne vers lostel |
| Pb | [fol. 132] | 121 | 970 | | Atant sen tourne vers lostel |
| Pc | [fol. 161v] | 121 | 963 | | Atant sen tourne vers lostel |
| Pd | [fol. 219] | 122 | 969 | | Atant sen tourne vers lostel |
| Pf | [fol. 204v] | 122 | 971 | | Atant sen tourne vers lostel |
| Ph | [p. 392] | 115 | 916 | | Atant sen retourne vers lostel |
| Pl | [fol. 133v] | 0 | 946 | | Atant sen tourne vers lostel |
| Pm | [fol. 231] | 114 | 907 | | Atant se tourne vers lostel |
| Pn | [fol. 133] | 124 | 969 | | Et puis sen retourne vers lostel |
| Po | [p. 311] | 122 | 971 | | Atant se tourne vers lostel |
| Pp | [p. 31] | 121 | 960 | | Adont sentourne vers lostel |
| Px | | 0 | 0 | | |
| Qa | [fol. 127v] | 123 | 979 | | Atant sen tourne vers lostel |
| Qb | | 0 | 0 | | |
| Qe | [fol. 31v] | 102 | 806 | | atant sentorne vers lostel |
| Qh | [fol. 179] | 122 | 969 | | Atant sen tourne vers lostel |
| Qk | [fol. 166] | 122 | 971 | | Atant se tourne vers lautel |
| Qo | [fol. 45-a] | 122 | 971 | | A tant sen tourne vers lostel |
| Qq | [fol. 61] | 122 | 964 | | A ta^t se torne vers lostel |
| Qr | [fol. 141r-a] | 121 | 970 | | A ta^t sento~rne vers lostel |
| |
| Line: 972 |
| Pa | [fol. 170r a] | 121 | 972 | | Soit pres ou loing prent la voie |
| Pb | [fol. 132] | 121 | 971 | | Soit court ou long il prent sa voye |
| Pc | [fol. 161v] | 121 | 964 | | Devant celle affin quelle voye |
| Pd | [fol. 219] | 122 | 970 | | Soit court ou loing il prent sa voye |
| Pf | [fol. 204v] | 122 | 972 | | Soit court ou long y prent sa voye |
| Ph | [p. 392] | 115 | 917 | | Soit court ou long il prent sa voye |
| Pl | [fol. 133v] | 0 | 947 | | Soit court ou long il prent sa voye |
| Pm | [fol. 231] | 114 | 908 | | Soit court ou loing y prent sa voye |
| Pn | [fol. 133] | 124 | 970 | | Soit prez ou *loing y prent sa voye |
| Po | [p. 311] | 122 | 972 | | Soit court ou long il prent sa voye |
| Pp | [p. 31] | 121 | 961 | | Soit pres soit loing il prent sa voye |
| Px | | 0 | 0 | | |
| Qa | [fol. 127v] | 123 | 980 | | Soit court ou long il prent sa voye |
| Qb | | 0 | 0 | | |
| Qe | [fol. 31v] | 102 | 807 | | soit court ou long il prent sa voye |
| Qh | [fol. 179] | 122 | 970 | | Soit court ou long il prent sa voye |
| Qk | [fol. 166] | 122 | 972 | | Soit court ou long il prent sa voie |
| Qo | [fol. 45-a] | 122 | 972 | | Soit court ou long il pre^t sa voye |
| Qq | [fol. 61] | 122 | 965 | | Soit pres ou loing il pre^t sa voie |
| Qr | [fol. 141r-a] | 121 | 971 | | Soyt court soyt loing il pre^t sa voye |
| |
| Line: 973 |
| Pa | [fol. 170r a] | 121 | 973 | | Deuant elle afin quil la voie |
| Pb | [fol. 132] | 121 | 972 | | Deuant celle affin que la voye |
| Pc | [fol. 161v] | 121 | 965 | | Soit court soit long il prent sa voye |
| Pd | [fol. 219] | 122 | 971 | | Devant elle afin quil la voye |
| Pf | [fol. 204v] | 122 | 973 | | Deuant celle afin que la voye |
| Ph | [p. 392] | 115 | 918 | | Auant celle afin quil la voye |
| Pl | [fol. 133v] | 0 | 948 | | Deuant celle auant quil la voye |
| Pm | [fol. 231] | 114 | 909 | | Deuant elle affin quil la voye |
| Pn | [fol. 133] | 124 | 971 | | Deuant celle auant quil la voye |
| Po | [p. 311] | 122 | 973 | | Deuant celle affin qui la voye |
| Pp | [p. 31] | 121 | 962 | | Deuant elle affin quil la voye |
| Px | | 0 | 0 | | |
| Qa | [fol. 127v] | 123 | 981 | | Devant celle affin quil la voye |
| Qb | | 0 | 0 | | |
| Qe | [fol. 31v] | 102 | 808 | | devant celle affin que la voye |
| Qh | [fol. 179] | 122 | 971 | | Deuant celle affin que la voye |
| Qk | [fol. 166] | 122 | 973 | | Deuant elle affin quil la voit |
| Qo | [fol. 45-a] | 122 | 973 | | Deua^t celle affin que la voye |
| Qq | [fol. 61] | 122 | 966 | | Deua^t elle affin qui la voie |
| Qr | [fol. 141r-a] | 121 | 972 | | Deua^t celle affin quil la voye |
| |
| Line: 974 |
| Pa | [fol. 170r a] | 121 | 974 | | En passant vng salut luy fait |
| Pb | [fol. 132] | 121 | 973 | | En passant ung salut luy fait |
| Pc | [fol. 161v] | 121 | 966 | | En passant son salut luy fait |
| Pd | [fol. 219] | 122 | 972 | | En passant ung salut luy fait |
| Pf | [fol. 204v] | 122 | 974 | | En passant son salut lui fait |
| Ph | [p. 392] | 115 | 919 | | En passant un salut lui fait |
| Pl | [fol. 133v] | 0 | 949 | | En passa^t son salut luy fait |
| Pm | [fol. 231] | 114 | 910 | | En passant ung salut lui fait |
| Pn | [fol. 133] | 124 | 972 | | En passant ung salut lui fait |
| Po | [p. 311] | 122 | 974 | | En passant ung salut luy fait |
| Pp | [p. 31] | 121 | 963 | | En passant son salut lui fait |
| Px | | 0 | 0 | | |
| Qa | [fol. 127v] | 123 | 982 | | En passant ung salut luy fait |
| Qb | | 0 | 0 | | |
| Qe | [fol. 31v] | 102 | 809 | | en passant ung salut luy fait |
| Qh | [fol. 179] | 122 | 972 | | En passant ung salut luy fait |
| Qk | [fol. 166] | 122 | 974 | | En passant ung salut lui fait |
| Qo | [fol. 45-a] | 122 | 974 | | En passant ung salut luy fait |
| Qq | [fol. 61] | 122 | 967 | | En passa^t ung salut luy fait |
| Qr | [fol. 141r-a] | 121 | 973 | | En passa^t ung salut luy faitt |
| |
| Line: 975 |
| Pa | [fol. 170r a] | 121 | 975 | | Et vng doulx regart luy enuoie |
| Pb | [fol. 132] | 121 | 974 | | Et ung doulx regard luy enuoye |
| Pc | [fol. 161v] | 121 | 967 | | Et ung doulx regart luy envoye |
| Pd | [fol. 219] | 122 | 973 | | Et ung doulx regard luy envoye |
| Pf | [fol. 204v] | 122 | 975 | | Et ung doulx regard lui enuoye |
| Ph | [p. 392] | 115 | 920 | | Et un doulx salut lui enuoye |
| Pl | [fol. 133v] | 0 | 950 | | Et ung doulx regart luy enuoye |
| Pm | [fol. 231] | 114 | 911 | | Et ung doulx regard lui enuoye |
| Pn | [fol. 133] | 124 | 973 | | Et ung doulx regart lui enuoye |
| Po | [p. 311] | 122 | 975 | | Et ung doulx regard luy enuoie |
| Pp | [p. 31] | 121 | 964 | | Et ung doulx regard lui enuoye |
| Px | | 0 | 0 | | |
| Qa | [fol. 127v] | 123 | 983 | | Et ung doulx regart luy envoye |
| Qb | | 0 | 0 | | |
| Qe | [fol. 31v] | 102 | 810 | | et ung doulx regard luy e^uoye |
| Qh | [fol. 179] | 122 | 973 | | Et ung doulx regart luy enuoie |
| Qk | [fol. 166] | 122 | 975 | | Et ung doulx regard lui enuoie |
| Qo | [fol. 45-a] | 122 | 975 | | Et ung doulx regard luy enuoye |
| Qq | [fol. 61] | 122 | 968 | | Et ung doulx regard luy enuoie |
| Qr | [fol. 141r-a] | 121 | 974 | | Et ung doulx regart luy co^uoye |
| |
| Line: 976 |
| Pa | [fol. 170r a] | 121 | 976 | | Selle respond il est refait |
| Pb | [fol. 132] | 121 | 975 | | Selle respond il est reffait |
| Pc | [fol. 161v] | 121 | 968 | | Selle respont il est reffait |
| Pd | [fol. 219] | 122 | 974 | | Selle respond il est refait |
| Pf | [fol. 204v] | 122 | 976 | | Selle respond il est reffait |
| Ph | [p. 392] | 115 | 921 | | Selle respont il est reffait |
| Pl | [fol. 133v] | 0 | 951 | | Selle respond il est reffait |
| Pm | [fol. 231] | 114 | 912 | | Selle respond il est reffait |
| Pn | [fol. 133] | 124 | 974 | | Selle respond il est refait |
| Po | [p. 311] | 122 | 976 | | Selle respont il est reffait |
| Pp | [p. 31] | 121 | 965 | | Selle respont il est refait. |
| Px | | 0 | 0 | | |
| Qa | [fol. 127v] | 123 | 984 | | Selle respont il est reffait |
| Qb | | 0 | 0 | | |
| Qe | [fol. 31v] | 102 | 811 | | se ell respont il est reffait |
| Qh | [fol. 179] | 122 | 974 | | Sele respond il est reffait |
| Qk | [fol. 166] | 122 | 976 | | Selle respond il est reffait |
| Qo | [fol. 45-a] | 122 | 976 | | Selle respont il est reffait |
| Qq | [fol. 61] | 122 | 969 | | Selle respon il e^ reffait |
| Qr | [fol. 141r-a] | 121 | 975 | | Selle respond il est reffaitt |
