- Dud^ receueur g^nal de fland^ la somme de douze mil
liures de xl g^ monn^ de fland^ la liure sur ce quil
puet et pourra deuoir a mond^ sr acause de sad^te
recepte des deniers de lamende desd^ de gand et
dud^ second t^me et paiem^t escheant ala chandeleur
mil cccc liij prouchainem^t ven^ en deniers
paiez tant pour le reconniement de certaine finan^
prinse a frait p^ lordonan^ de mond^ sr pour conu^tir
en ses aff^es a son p^nt p^tement de lille co^me
po^r le frait dicelle finance par descharge dud^
receu^ g^nal f^te le xxije jour de mars mil
cccc liij lad^te somme de
xijm l de xl g^
cord
prinse par son compte de cest aide
anno liij et ibi corig^
- Dud^ maistre jehan de manuel la so^me de sept cens
cinquante liures de xl g^ monn^ d^te sur ce quil
puet et pourra deuoir a mond^ sr acause de sad^
recepte de ceste p^nte ann^ finant le derr^ jour de
decembre prouchainement ven^ en deniers paies
a daniel le drut receu^ de lille pour en faire
paiem^t aux compaignons soldoyers et officiers
du chastel de lille sur ce qui deu leur est
acause de leurs gaiges par descharge dud^
receu^r g^nal f^te led^ xxije jour de mars
mil cccc liij lad^ so^me de
vijc l l de xl g^
prinse par son second et d^r
compte dud^ aide f x et la
part^ ens^
- Delui la so^me de quatre cens liures de xl g^ monn^
d^te sur sa recepte de ceste d^te ann^ p^nte
finissant led^ derr^ jour de decembre prouch^
ven^ en deniers paiez aud^ receueur de lille
pour conu^tir comme dit est par desch^rge
dud^ receueur general f^te led^ xxije jo^r
de mars oud an mil cccc liij lad^te
so^me de
iiijc l de xl g^
|