Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 123v

Highlights
















Previous page | ADNB2017-122v.jpg | Next page

Dud^ laurens le maech receu^r g^nal de fland^ la so^me de

cinquante cinq mil deux cens liures de xl g^s

monn^ de fland^ la liure
sur ce quil puet ou pourra

deuoir a mond^ sr acause de sad^te recepte des deni^s

ven^ du premi^ terme de lamende prouffitable de

ceulx dela ville de gand
en deniers paiez a icelui

sr po^r prest quil en auoit fait des deniers ven^

de son espargue pour le fait de sa guent alengi^

deulx pour les reduire a son obeissance
par

descharge dud^ receu^ g^nal f^te le xiiije jour

dud^ mois de mars mil cccc liij
lad^ so^me de

lvm ijc l de xl g^

cord

il prend ceste partie par son 9pte

de cest emps aide delan liij



Des prelatz et gens degl^e du terroir du frant p^

les mains de maistre roland lescapuain conseillier

de mond^ sr son phisicion et doyen de legl^e

saint donas de bruges
la somme de cinq cens

liures
de xl g^ monn^ d^te
en deduct^on de certain

don q^ ont fait a mond^ sr iceulx prelatz et

gens degl^e po^r lui aidier a soustenir les

frais et despens quil lui a conuenir faire

acause de sa guerre alencont^ de ceulx de gand


en deniers paiez aud^ maistre roland pippe

pour conu^tir ou fait dela despen^ ext^ordin^e de

mond^ sr de charrollois de ceste p^nte annee

finissant le derr^ jour de decembre prouch^

ven^
par descharge dud^ receueur general

f^te led^ xiiije jour de mars mil cccc liij

lad^ so^me de

vc l de xl g^

ceste partie est prinse p^ le compte

maist^ roland lesc^puain 9me^

a la ref recepte desd^ deniers

et ibi corig^r



De ghellin vand^ pute la so^me de six liures de xl g^s

monn^ d^te
tant pour la composicion de son rappel

de ban alui ottroye p^ mond^ sr ou pays de

fland^
dont il auoit este banny p^ celux de

la loy de la ville de gand la miyt n^re dame