Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 121v

Highlights
















Previous page | ADNB2017-120v.jpg | Next page

Dud^ maistre Jehan de manuel la somme de mil liu^s

de xl g^ monn^ de fland^ la liure
sur sa recepte

de ceste ann^ p^nte finissant en decembre prouch^

ven^
en deniers paiez a hunbert de pleine maist^

de la chambre aux deniers de madame la duchesse

de bourgne
pour conu^tir ou fait de son office
par

descharge dud^ receu^ g^nal f^te led^ xixe jo^r

de feur^ mil cccc liij
lad^ so^me de

m l de xl g^

lc hic

cord

prinse oud^ ixe compte

fo ix



Dud^ laurens le maech receu^r g^nal de fland^

la somme de quatre mil liures de xl g^ monn^

d^te
sur sa recepte de layde nague^s acorde

a mond^ sr en sond^ pays de fland^ des

deniers ven^ dela premie^ annee dud^ ayde


en deniers paiez aud^ hunbert de pleine po^r

conu^tir ou fait de sond^ office
par desch^ge

dud^ receueur g^nal f^te comme dess^ lad^

so^me de

iiijm l de xl g^

prinse par son compte dud^ aide

fin^ en lan lvj fo xx



De jaques vand^ haue la so^me de six vins liures

de xl g^ monn^ d^te
pour la composic^on de

son rappel de ban alui otroye p^ mond^ sr en

son pays de fland^ dont il auoit este banny

p^ la loy de la ville de gand la veille n^re da^e

my aoust mil cccc l le t^me et espace de

cinquante ans po^r ce quil auoit este dyeu

des tisserans et souffert a aucun^ p^sonnes

de receuoir et affranchir aucun^ gens oudit

mestier de tisserans contre lancienne coustume

de lad^te ville de gand
par descharge dudit

receueur g^nal f^te le vinte jour de feur^

mil cccc liij
lad^ so^me de

vjxx l de xl g^



De valencin de v<l l l>e la somme de six liures de xl g^s

monn^ de fland^ la liure
tant pour la composicion

de son rappel de ban alui ottroye p^ mond^ sr ou

pays de fland^ dont il auoit este banny p^ la

loy dela ville dippre le xiiije jour de nouemb^

derri^ passe le t^me et espace de vij ans sur le

hart comme faux puis comme po^r le droit

du seel des l^res de mond^ sr f^tes acause dud^

rappel de ban
par descharge dud^ receueur

g^nal
f^te le xxiiije jour de feur^ mil cccc

liij
ladi^te somme de

vj l de xl g^

cord

sans l^re de cont^roole



De Gilles raete la so^me de quarantehuit solz de

deux gros monn^ de fland^ chascun solt
tant

pour la composic^on de son rappel de ban aluy

ottroye p^ mond^ sr es ville et pays de te^remo^de

dont il auoit este banny p^ les baillj eschu^ns et

ho^mes de lad^ ville le xxije jour doctobre

derri^ passe le t^me et espace de iij ans sur sa

teste pour ce quil auoit frappe et estechie

hors heure sur la maison daucuns de lad^te

ville de terremonde et fait grant effroy en

icelle ville co^me pour le droit du seel

des l^res de mond^ sr
par descharge dud^ r^r

f^te led^ xxiiije jour de feurier mil cccc

liij
lad^ somme de

xlviij s de ij g^



Dud^ receueur g^nal de fland^ la somme de deux mil

quatre cens cinquante deux liures
de xl g^ monn^

d^te
sur ce quil puet et pourra deuoir a mond^

sr acause de sa recepte de layde acorde derr^

a icelui sr en son pays de fland^
en deniers

paiez a victor disemberghe auditeur des comptes

prinse par son compte dud^ aide

fin^ ao lvj fo xx