Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 118r

Highlights
















Previous page | ADNB2017-119r.jpg | Next page
droit dud seel des l^res paten^ de mond^ sr f^tes

acause dudit rappel de ban par descharge

dud^ receueur general f^te le viije jour

de feurier mil cccc cinquante et trois


lad^te so^me de

xlviij s de ij g^



De thierry de jr<l l l>gle filz simon la somme de

quarantehuit solz de deux gros le solt

monn^ d^te
pour la composicion de son rappel

de ban alui ottroye p^ mond^ sr ou pays de

fland^
dont il auoit este banny sur sa

teste le xviije jour de feur^ iiijc l p^ la

loy de la ville de bruges po^r auoir voulu

emmener vne no^mee grietquin fille bastarde

rogier de eken
eagie de ecui^r xij ans

et aussi pour auoir voulu batie vng

jeune ho^me qui lui vouloit oster jcelle fille

comme pour le droit du seel des l^res

de mond^ sr
par descharge dud^ receu^

f^te led^ viije jour de feur^ mil cccc

liij
lad^te so^me de

xlviij s de ij g^

cord



De Rogier de tant la so^me de quarantehuit solz

de deux gros monn^ d^te
tant pour la

composicion de son rappel de ban alui otroye

p^ mond^ sr ou pays de fland^ dont il auoit

este banny p^ la loy de la ville dauden^ de

le xxiiije jour de decembre derri^ passe

le t^me dun an sur sa vie pour deshonneste

conuersac^on
par descharge dudit receu^r

g^nal
f^te le xiije jour de feur^ mil cccc

liij
lad^ so^me de

xlviij s de ij g^