Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription of folio 115v

Highlights
















Previous page | ADNB2017-114v.jpg | Next page
a mond^ sr acause de lamende de iijc lm ridd^ enquoy

ceulx de la ville de gand ont nague^s este comdenpnez

enuers mond^ sr acause de la rebellion quilz ont

f^te enuers luy a laquele amende receuoir led^

receu^r g^nal de fland^ a este co^mis dep^ mond^

sr et ce des premiers deniers de la seco^de

ann^ qui escherra ala chandeleur mil cccc liiij
en

deniers paiez aud^ jehan arnolphin m^chant

de lucques
resident a bruges sur lad^ so^me de

xxxvm l alui deues p^ mond^ sr pour la cause

deuant touchee
par descharge dud^ receueur

g^nal
f^te led^ ixe jour de janu^r mil cccc

liij
lad^ somme de

xm l de xl g^



Dud^ receu^r g^nal de fland^ la so^me de cinq mil liu^s

de xl g^ monnoie d^te
sur sa recepte dudit ayde

acorde a mond^ sr en sond^ pays de flandres

sur sa co^mencant le premi^ jour de janu^r

iiijc liiij prouch^ ven^ et finissant le derr^ jo^r de

decembre ens^
en deniers paiez aud^ jeh^

arnolphin
pour reste de lad^ so^me de xxxvm l

a lui deues p^ mond^ sr por la cause que dit

est
par descharge dud^ receu^ g^nal f^te

lan et jour dessd^ lad^ so^me de

vm l de xl g^

cord

ceste p^tie est p^nse par

son 9pte dud^ aide de

6at m ryders finj derr^ de dec^

lvj fo xx



De lieuin curen jacob hucermere pieter de le

graecht
et josse de la souple la somme de

trente six liures de xl g^ monn^ d^te tant po^r

la composicion de leur rappel de ban a eux

ottroye p^ mond^ sr oud^ pays de fland^ dont

ilz auoient este bannis p^ la loy de la ville

de gand
la veille n^re dame myaoust mil cccc

l lespace de dix ans pour ce quilz ont