Burgundian Archive Record Transcriptions

ADN B-2017

Transcription 1 [switch]


Previous page | ADNB2017-297v.jpg | Next page
790A Jeh^n heddebault s^uiteur de mes damoiselles
791marguerite et yolent bastardes de
792bourgne et led^ guion tirecok la so^me de
793<$>vint sept liures quatre solz de xl g^ monn^ de
794fland^ la liure pour les causes qui sensuient
795cest assauoir aud^ heddebault a cause des
796gaiges q^ mond^ s^r lui a ordonne prendre
797et auoir de lui ch^un an pour lui ent^tenir
798ou s^uice de ses maistresses et ce pour vng
799an fini a la saint Jeh^ Bapt^e mil cccc
800cinquante quatre <$sub>xj l iiij s
801 et audit
802Guion po^ lext^ord^ de lui et dud^ co^quet
803des mois daoust septembre octobre et
804nouembre oud^ an liiij <$sub>xvj l montent
805ces deux p^ties comme il appert p^
806mandement de mond^ s^r donn^ led^ vije
807jour dauril iiijc cinquante cinq garny des
808quitan^ des dess^ no^mez et cy randu
809a lad^te so^me de
810<..$>xxvij l iiij s de xl g^
811il est paie de lan fini a la s^t Jeh^
812liij cy deuant fo ijc xlviij
813les mois de juing et jullet
814liiij sont p^ns cy ap^s deuant
815fo a laut^ lez de ce fueillet
816p^ lesd^ mand^ et quitt^
817Aud^ Guion la so^me de <$>cent douze liures de xl g^
818monn^ d^te qui paiee lui a este p^ led^ rec^eur g^nal
819sur ce qui lui puet estre deu acause des
820gaiges de dix huit solz par jour que icelui
821seign^r a ordonne aud^ Coquinet et a luy